Trumpetové závitníky Wavipicture / Getty Images

Přemýšleli jste někdy o polnice, která se uskutečnila na Memorial Day a Veterans Day a téměř na každém vojenském pohřbu? Tady je příběh Taps ...



Na začátkuNÁS.Občanská válka (1861–65), Daniel S. Butterfield, úspěšný newyorský právník a finančník, byl členem newyorské milice od roku 1854. Brzy se ocitl v akci jako plukovník 12. New Yorku, vede své jednotky přes historický dlouhý most z Washingtonu do Virginie.

Butterfield se stal brigádním generálem a poté generálmajorem. Občas působil jako náčelník štábu generálů Josepha Hookera a George Meade. Butterfield, muž ducha a odvahy, bude vyznamenán Kongresovou medailí cti za své činy v bitvě u Gainesova mlýna ve Virginii 27. června 1862.

Daniel ButterfieldAle jeho velmi značné talenty nebyly všechno taktické ani administrativní. Měl kreativní sklon. Mimo jiné byl původcem náplasti nebo odznaku na rameni, který navrhl k identifikaci vojáků své jednotky a který nyní používají armády po celém světě.

I když bez formálního hudebního tréninku měl Butterfield mimořádné hudební ucho a tomuto instinktu se oddával skládáním trumpetových volání: zaprvé, variace některých pravidelných hovorů; později původní skladby. V prvním případě byla nutnost matkou jeho kreativity, protože při víře bitvy často našel svou brigádu reagovat na další volání brigády a naopak. Zmatek byl občas nákladný. Jeho revize hovorů to ukončila.

Příliš formální

Jedné noci v červenci 1862, zatímco s armádou generálmajora Georga McClellana v Harrison's Landing ve Virginii, byl Butterfield ve společnosti Brig. Generál Daniel Sickles a několik dalších důstojníků. (The Landing je pozemek Berkeley Plantation, kde se v létě 1862 utábořilo více než 100 000 vojáků po dobu 45 dní.) Když trubač zazněl poslední hovor dne - hasit světla - Butterfield kriticky poslouchal. Nelíbí se mi zvuk toho volání, řekl. Je to příliš formální. Spíše jako troubení na uvítanou u zahraničního potentáta než na dobrou noc vojáka.

Ráno, po e-mailovém volání, Butterfield naškrábal na zadní stranu obálky několik hudebních not - revizi starého francouzského polního hovoru - a poté zavolal brigádního trubače Pvt. Oliver W. Norton, 83. pěší pěchoty.

Butterfield podal Nortonovi obálku a požádal ho, aby vyhodil poznámky. Butterfield, který nebyl s prvním pokusem zcela spokojen, provedl drobnou korekci a ukázal Nortonovi, aby hovor zopakoval. Znovu změnil notu nebo dvě - skladba měla celkem 24 not - a to bylo vše.

Poté, co trubač strávil 2 dny seznamováním se s novým hovorem, který byl předběžně nazván Lights Out, nařídil Butterfield, aby byl použit jako poslední hovor dne v jeho brigádě.

Výzva pro všechny

Krátce nato byl hovor poprvé zahrán na vojenském pohřbu, službě pro dělostřeleckého svazu zabitého v bitvě. Kapitán John Tidball, velící důstojník vojáka, se rozhodl místo obvyklých tří výstřelů z pušky uctít muže povoláním Butterfielda. Nechtěl, aby blízký nepřítel interpretoval salvy jako začátek útoku.

Nelze přeceňovat přitažlivost Butterfieldova volání. Žádné jiné nepublikované hudební dílo v historii se nikdy nešíří tak rychle. Během několika týdnů si ho osvojily všechny armády Unie na východě a za měsíc či dva - díky zajatým trubačům nebo jen díky tomu, že jeho mystické kmeny byly slyšet, když se v noci vznášely nad nepřátelskými liniemi - volání se stalo oficiálním také ve všech táborech Konfederace. Mezi těmito muži mohly existovat hluboké politické a ekonomické rozdíly, ale nikdy nebylo pochyb o univerzální kráse volání.

Jak Taps dostal své jméno

Před Butterfieldovým ujednáním byla výzva pro vojáky, kteří se vydávali za světla, známá jako The Taps, zakončena třemi bubnovými rytmy, aka Drum Taps. Když to nahradilo Butterfieldovo ošetření, jméno Taps uvízlo - ale neoficiálně. V amerických vojenských příručkách byl hovor oficiálně známý jako hasicí světla až do roku 1891.

Jak kohoutky sjednocené občanské války veteráni

Čtvrt století po titanském boji v Gettysburgu došlo k setkání veteránů ze severu i jihu. Vojáci, kteří přežili ty tři hrozné červencové dny, pocházeli z celé země. Ale i po uplynutí několika let zůstal značný zbytek hořkosti, protože trampování přes známá pole přineslo vzpomínky. Na chvíli se zdálo, že setkání může selhat ve smyslu smíření.

Pozdě druhého dne šel trubač - jeho jméno se nyní ztratilo v zapomnění - na Malý kulatý top, stál v pozoru, zvedl trubku k rtům a odfoukl Butterfieldovo volání.

Když tóny zněly přes Peach Orchard a na ponurý hřbitov Cidge Ridge, aby se ozvaly přes Willoughby Run, znovu se ozvaly na Culp's Hill, podél McPherson's Ridge a poté na Big Round Top, každý veterán přišel k pozornosti a poslouchal. Tvář jejich tváří trochu opustila. Jakási naděje bojovala se starými strachy a nenávistí. Když poslední tón utichl, skupiny se spojily a unisono se přesunuly k Little Round Top a instinktivně odpověděly na ten poslední hovor.

Nebyla žádná zkouška; akce trubače byla osobní a spontánní. Výsledkem však bylo, že změkčující postoje byly všude zjevné. Pryč byla řeč o vítězství nebo porážce v Gettysburgu. Diskuse byla o hrdinských mrtvých, o tragédii na obou stranách a brzy se na tomto setkání nehovořilo o žádné straně.

Jedním z přítomných byl i sám generál Butterfield. Jeho papíry ukazují, jak ho ten zvuk jeho volání neznámého trubače ovlivnil. Nějak napsal, způsobem, který nedokážu vysvětlit, odstranil z mé mysli poslední stopu hořkosti přenesenou z bojišť. Když jsem dorazil na Malý kulatý top, neviděl jsem žádné modré ani šedé uniformy, jen ... staré soudruhy.

Pohodlí a mír

Butterfield zemřel 17. července 1901 a stal se jedním z mála vojáků, kteří nepromovali z West Pointu. Byl pohřben se všemi vojenskými poctami a jeho hrobka je nejvíce zdobená na hřbitově - přesto na ní není nic, co by zmiňovalo sdružení Taps nebo Butterfield. (Památník na Berkeley Plantation připomíná původ volání.) Kupodivu, vzhledem ke svým skalním útvarům, je Point možná nejlepším místem na světě k poslechu volání Taps.

Bylo nevyhnutelné, aby se nad hroby vojáků a námořníků ozvalo klepání. Jeho důstojnost, majestátnost a skutečnost, že se jedná o poslední výzvu dne, učinily takové použití samozřejmým závěrem. Ale považovat to v jakémkoli smyslu za žalozpěv by nebylo správné hodnocení. Přinejmenším by to nebylo hodnocení Butterfielda. Ačkoli je smutné v tom smyslu, že soumrak je smutný, podtext je uklidňující.

Butterfield řekl, že měl na mysli výzvu vojáka, aby byl útěchou a mírem, bez ohledu na to, jak těžké byly boje, jak vyčerpávající byly vynucené pochody nebo jiné obtěžování. To byla jeho výzva k odpočinku, vyrovnanosti a víře, implicitní v jeho ujištění o obnovené síle s příchodem úsvitu. To vše ze dvou krátkých řádků hudebních not načrtnutých na zadní straně obálky: volání, které lze identifikovat po celém světě podle prvních tří not.

Znáte skutečný význam Memorial Day (a jak se liší od Den veteránů)?Získejte fakta hned!

Zdroj:

Almanach starého farmáře z roku 1972

75. výročí Dne D: Jeden ...

Drozdova kouzelná píseň

Změňte své melodie

Když George Washington zemřel | Jak...

Pozdrav „Yankee Doodle“

Den veteránů 2020

Méně hluku a více tichého času ...

10minutové cvičení, které přináší ...

Byl Valentýn jednou teplejší?

Memorial Day 2021

Historie holení a vousů

Čtvrtého července 2021: Oslavte ...

Přemýšleli jste někdy o polnice, která byla provedena na Memorial Day a Veterans Day a téměř na každém vojenském pohřbu? Tady je příběh o kohoutcích ...